• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:52 

crywer
just back off before I snap...
16:04 

crywer
just back off before I snap...
Мы снова с вами! Состав остался прежним... +1 переводчик +1 проект, но это позже)
Просим прощение за долгое отсутствие)



СКАЧАТЬ
или читать он-лайн

В следующем месяце начнется трансляция аниме, поэтому постараемся переводить побыстрей.

!Если заметите ошибку, прошу отметить в комментарии.

12:05 

crywer
just back off before I snap...
похоже так будут выглядеть персонажи в аниме Karneval, которое скорее всего выйдет уже в следующем году.



список сейю
Най: Шимоно Хиро
Гареки: Камия Хироши
Еги: Мамору Мияно
Тсукумо: Ендо Ая
Хирато: Оно Дайске
Дзики: Накамура Юичи
Тсукитачи: Юса Коджи
Акари: Хиракава Дайске

@темы: Karneval

10:31 

crywer
just back off before I snap...
состав сейю в аниме будет таким же, как и в драмах-сд



посмотреть участников, и послушать первую драму можно в этом посте

@темы: Karneval

11:02 

crywer
just back off before I snap...

@темы: Karneval

10:53 

crywer
just back off before I snap...
каверы 9го тома:


@темы: Karneval

10:27 

crywer
just back off before I snap...
ну что же, поздравляю всех!
на 9ом томе Миканаги-сенсей объявила о том что будет аниме.



пруф


@темы: Karneval

00:16 

crywer
just back off before I snap...
16:55 

crywer
just back off before I snap...
08:42 

crywer
just back off before I snap...
20:06 

crywer
just back off before I snap...
каверы 8го тома:


и по теме: требуется человек в команду со знанием японского или китайского языка для дальнейшего перевода Карнавала.
по вопросам ко мне в у-мейл.

запись создана: 22.12.2011 в 18:48

@темы: Karneval

22:12 

crywer
just back off before I snap...
экстра 4го тома



СКАЧАТЬ

и мы добрались до 5го тома! Ура! Урашеньки!



СКАЧАТЬ

04:36 

crywer
just back off before I snap...


СКАЧАТЬ

спасибо найт и кит, что не сбежали от меня до сих пор...

17:25 

crywer
just back off before I snap...
15:42 

глава 22

crywer
just back off before I snap...
23:01 

karneval 21

just back off before I snap...
продолжение вечного праздника...



СКАЧАТЬ

21:44 

just back off before I snap...
Нравится обсуждать мангу? Тогда тебе, определённо, сюда:


17:53 

Karneval 19, 20

just back off before I snap...
Закончим март Карнавалом)

Старт четвёртого тома!



Глава 19 || Глава 20

ссылки прямые. если у кого-то не работают, сообщайте.
будет зеркало.

17:53 

S.Kumo [DELETED user]
С праздником, дорогие дамы!

С удовольствием спешим сообщить о знаменательном событии в жизни нашей команды.
Seven Days! - перевод закончен!
Что тоже своего рода маленький, локальный праздник, благодарности за который уходят героям дня - Аято (crywer) и Кит ([ki:t]). Ну, и я тоже, как переводчик, немного поучаствовал. ^^



глава 10, глава 11, глава 12, глава 13, экстра

PS Также доводим до сведения тех, кто еще не в курсе, по Seven Days есть и CD-драма, которую можно скачать на небезызвестном ресурсе AarinFantasy
(регистрация требуется).

Тред с ссылками на скачивание CD-драмы.

И последнее, но не маловажное, ОГРОМНОЕ спасибо всем сочувствующим читателям! Надеемся, что Ваше ожидание - долгое и томительное - прошло не впустую.
Всем спасибо, всем приятного чтения. Не переключайте команду! Ja ne.

Вопрос: ...
1. Спасибо!  86  (100%)
Всего: 86

@темы: Seven Days

03:51 

just back off before I snap...
Список наших проектов:

Karneval

статус: Активен

Monokuro Kitan

статус: приостановлен. главы не выпускаются.

Детектив-экстрасенс Якумо

статус: приостановлен

Litchi Hikari Club

статус: Активен

Seven Days

статус: Завершен


код баннера на этот пост:


Welcome to the karneval~

главная